Chronique d'un échouage. Nora Mitrani ou La liberté d'être

« Le capitaine bondit de la passerelle :
- C'est foutu ! Le bateau est monté sur un caillou, le fond est crevé et nous allons couler !
Je crois que, malgré l'invraisemblance d'une telle assertion, j'ai dû pousser un cri.
Nous ne pouvions pas couler dans le Rhône puisqu'il n 'y avait pas assez d'eau. »

Sur un bateau échoué sur le Rhône, un huis clos intrigant entre cinq passagers étrangement perturbés en attendant le sauvetage.

Chronique d'un échouage est le seul écrit narratif de Nora Mitrani (1921-1961). Elle a participé au mouvement surréaliste d'après-guerre auprès d'André Breton et a inspiré le peintre Hans Bellmer. Elle a été la compagne de Julien Gracq qui salue la richesse de l'écriture de ce récit « savamment disloqué ».

Dans sa postface, Nora Mitrani ou la liberté d'être, Dominique Rabourdin revient sur la vie ardente de la plus secrète des femmes surréalistes.