Les maîtres de Whiteplain. Vol. 2. Rédemptions

- Pour être honnête, Charles, je suis surpris de vous voir vivant. Antietam... Vous avez été porté disparu.

- Cette guerre est une boucherie innommable. Elle finira par anéantir la jeunesse de notre pays.

- Je n'ai pas fait tout ce chemin pour vous écouter débiter des lieux communs, docteur. J'ai trouvé sur mon chemin un ancien escla... un homme répondant au nom de Moïse. Il a prétendu être innocent du meurtre de mon père. Mais ce n'est pas le pire...

- Hum... J'ai toujours su que ce moment arriverait un jour.

- C'est donc vrai ?!

- Vrai ? Ce qu'il vous a dit l'est probablement. Mais je doute qu'il sache toute la vérité.