Saint-Tropez. Une américaine

Torpes perdit sa tête, Colomb eut des vertiges. Qui sont les Tropéziens constants ? Combien sont les indiens ? Ils installent à Saint-Trop'un objet singulier : une porte de Zanzibar. A coups de machette, ils débitent Crevaux, l'explorateur, en morceaux ! Mais qu'y avait-il, avant, à la place de Saint-Tropez ? Et qu'y a-t-il, à présent, derrière ?

Saint-Tropez - Une Américaine sont deux textes indépendants. Cependant, des poussières de l'un entrent dans l'oeil de l'autre - et réciproquement : ce sont deux vues gênées sur le monde. Il aura suffi d'un seul homme multiplié par deux, Co(s)sa, pour que tous (personnages, auteur, narrateurs, lecteur (?)) constatent qu'il n'est pas si facile de quitter la <>.